Hi David,
Without knowing much else about the site and the array azimuth and tilt, possible shading, etc, I will respond generally. First, it sounds like you do not want to export more than 10kW because after that the credit given is pretty poor. That is fine, but remember the array size, for example, a 20kW array, is the DC rated output under ideal laboratory conditions of temperature, light, cleanliness, etc. Under those conditions, the light source is a full 1,000 W per square meter, applied directly perpendicular to the panel, and the temperature is cool. There is also the effiency los of the DC to AC conversion byt the inverter, and any optimizers, as well as losses in the DC and AC cable runs, and losses due to dirt or dust on the panels, and voltage sag during hot days. And, the power output of a fixed array will vary with the position of the sun, with the peak generally only lasting an hour and reduced output before and after that peak.
I would recommend you model your Nature center system, or have those that are quoting it do it, with the model as close to the real system as possible. Then export the expected production and look at the data. SolarEdge's design tool and PVWatts let you export hrly data. What you will find is that a 10kW (DC) array will rarely produce 80% of 10kW (AC), and when it does, it is only for a few hrs here and there. Also, how much of the solar energy procduced will be used in the nature center and so not exported? If the base load during the day is 1-2kW, then you can add that to your AC production goal.
Depending on where you are and how good the site and solar resource is, it could be that an array of 14kW to 17kW DC capacity would meet your goal of minimizing export above 10kW but still maximize your benefit, and it would cost less per watt than a 10kW system. PV systems get cheaper per watt as their capacity increases, generally.
As for which inverter, most 3-phase string inverters have a capacity much larger than 10kW. Is it 208Y120 service or 480Y277? Without knowing details it is hard to make a recommendation on brand or model. For such a small system, microinverters may be the way to go.
Best, Ken
------------------------------
Ken Nadsady
AviSun Renewable Energy
Hudson OH
------------------------------